A gay “underworld” language was spoken for hundreds of years, right under the nose of straight society.
Let me preface my remarks about a “gay language” by introducing a series of novels I’ve written, The Gaslight Mysteries…Gay retro with a twist. These books follow the escapades of a gay man, Michael McCree, and his reluctant partner Simon Hart. The two men, private investigators in 1923-1924 Ireland, look into some very private affairs—yet none more private than their own.
A vintage photo showing two 20s men relaxing in the privacy of their home, or their flat. Gotta love that pipe!
In each of the novels, I have used a patois commonly spoken and understood by homosexuals at the time, the decade of the “Roaring Twenties,” and some of the words, mostly from Italy, were common among them even a few hundred years before that. To me, the most interesting and even startling fact is that many of the words are in common usage today—by gays and straights alike—even if…
View original post 515 more words